Filly Funtasia season 1 (1 & 2 in China)
Filly Funtasia has so far aired in multiple different countries, one of which being an English release in Singapore. The English titles are generally able to be seen in most languages the show has available (some exceptions being the Hebrew and Chinese releases).
The first 26 episodes of Filly Funtasia are currently the only content available in most languages the show was released in (the only exception being the Chinese version). In the Chinese and German releases, each episode of the show is split into two parts. The German version uses unique titles for the second parts of each episode. Two countries, Singapore and Germany, aired with episode orders almost entirely different from what was released internationally.
China's first season (episodes 1-13) appeared on iQiyi November 28, 2019, and its second season (episodes 14-26) appeared on iQiyi December 25, 2020 as China's second season.
For convenience, the episodes list below is based on the episode order normally seen throughout most languages.
Season 1 of Chinese release
|1||The Cupcake Mystery||Bella and Rose learn that a little lie can get out of hoof.|
|2||The Blue Rainbow||Rose finds herself torn between responsibilities when she's asked to look after a new student on the same day she's offered to help Zack find a blue crystal.|
|3||Wranglum in Disguise||Wranglum takes his chance to take a different form for a day in his efforts to steal Principal Sparkle's crystals.|
|4||Alone at Last||After getting fed up with Rose's attempts to be her friend, Lynn goes to find some peace and quiet in the woods. However, there's a storm brewing, and now Lynn's just one Filly alone in the woods...|
|5||The Evil Garden||Rose and her class are tasked with managing a new garden, but, with Battiwigs' help, Wranglum decides to interfere.|
|6||Dream of Doom||Cedric has a nightmare involving Rose and, believing it to be a premonition, gets increasingly obsessed with her safety.|
|7||Bijou on the Loose||Wranglum's newest plot is foiled when Battiwigs loses a magical crystal to Bijou the owl.|
|8||The Magical Maze||Rose, Lynn, Will, and Fabian venture into the Magic Maze, and Wranglum sees this as an opportunity to attack them.|
|9||Teacher for a Day||After teachers get fed up of his pranks, Will is made teacher for a day, but quickly finds it's not as easy as he expects. Meanwhile, Battiwigs is after a new crystal for Wranglum, but it's locked in Principal Sparkle's office...|
|10||Hide and Seek||After learning to use teleportation crystals in Florian's class, Lynn and Will steal one, leading to trouble that requires the help of their friends.|
|11||The Lost Mermaid||Rose, Bella and Will learn about Mermaid Fillies and decide to reclaim their missing crystal for them.|
|12||The Star Crystal||After seeing a new crystal land in the forest during astronomy class, Rose, Lynn, Cedric, and Zack sneak out at night to retrieve it before Wranglum.|
|13||Farina, the Fire Dragon||Principal Sparkle sends Rose and her friends on a mission to befriend a fire-breathing dragon before the volcano erupts!|
After its thirteenth episode, the Italian dub of the show has ended. The remaining thirteen episodes are not available in the Italian release, but can be seen in all other languages the show released in. The Chinese release has a somewhat different episode order for its second season.
Season 2 of Chinese release
|14||The Freshmen||Rose, Will, Cedric, Bella and Lynn arrive to Funtasia to spend their first day full of fun and challenges while trying to find the way to The Academy.|
|15||The Treasure Hunt||New students from different dorms must find their crystals following hints on hidden paper sheet and they will try to achieve the goal no matter what.|
|16||Feathers Appear When Angels Are Near||Angelina the angel filly arrives to Funtasia to help make wishes of other fillys come true.|
|17||Art of Magic||Students in The Academy will have moment to shine and show their art skills to a famous artist.|
|18||A Royal Wedding
(22 in China)
|Mary and Marcus decide to make The Academy their wedding's place of choice. Everyone is excited to help making the day truly brilliant.|
|19||The Hoopenhoof Game
(20 in China)
|Jerrik gets the challenge of teaching Will to play Hoopenhoof, while Rose, Lynn and Cedric are going to bring the trophy to winners.|
|20||A Magical Lesson
(23 in China)
|Two new unusual teachers will make the time of learning unforgettable by showing fantastic creatures and new spells to the students.|
|21||The Spring Ball
(18 in China)
|Fillys in The Academy are busy with preparing to Spring Ball where Master Curator would be awarded with a rare crystal.|
|22||A Visit from Fairy Land
(21 in China)
|Fairy Melian needs urgent help from fillys in Funtasia.|
(19 in China)
|There is so much fun with sweets, prizes in games, vehicles at the amusement park this year. The fillys are also proud to show their well trained pets.|
|24||I Dare You||Funtasia's students are invited to place where Fairy fillys live. They will need to bring all of their courage with them, too.|
|25||The Haunted Library||Mister Pryce is complaining the library where he works turns into chaos, and Rose with her friends want to help him solve its mystery. Additionally, each student must decide how to express their talents to pass the exams.|
|26||Battle of The Dark Crystal||Wranglum is free, and The Academy with its residents is in danger. But not all hope is lost.|
There were a few other episodes planned for the show that include The Crush, The Competition, and Flight & Magic Contest. There were also 2 specials planned for the show (Filly Stars and Filly Butterfly). It is currently unknown if any of these will be produced.
There are multiple short videos uploaded on the show's official pages from Chinese video sites in addition to clips from Filly Funtasia's episodes. Most of these shorts are educational and involve characters teaching something to one another. They are available only in the Chinese language.
|Why do little bees collect nectar? (original: 小蜜蜂为什么要采蜜？)||Rose teaches Will about how bees make honey. (50 seconds length, Chinese only)|
|Hoopenhoof game competition (original: 金蹄杯足球大赛 )||Rose is commenting on the ongoing match of Hoopenhoof but gets bored eventually, just like the viewers (43 seconds length, Chinese only)|
|Tokyo Olympics English language lesson (original: 东京奥运英语科普~ )||Cedric is reading English words of sports terms and asking Will how some of those would sound like (49 seconds length, mostly in Chinese)|
|English lesson for National Day of Fitness (original: 全民健身日 运动项目英语 )||Cedric is showing Will a few of types of sports training while trying to teach him words in English language (45 seconds, almost entirely in Chinese)|
|How do storms come about? (original: 暴风雨怎么形成的？)||Rose teaches Will about how storms are made whilst outdoors in the middle of one. (37 seconds length, Chinese only)|
|Why is spider's silk sticky? (original: 蜘蛛丝为什么有粘性？)||Will is taught how spider's silk is sticky when he along with Rose, Lynn and Bella are caught in a giant spider's web. (44 seconds length, Chinese only)|
|Why do bats sleep upside down? (original: 蝙蝠为什么倒挂着睡觉？ )||When playing hide and seek with Lynn, Bella tells Will why bats sleep upside down. (51 seconds length, Chinese only)|
|Why do we sleep, children? (original: 小朋友，我们为什么要睡觉？)||Fabian tells Will about sleep. (51 seconds length, Chinese only)|
|Happy Teacher's Day (original: 教师节快乐 )||Cedric suggests Will to ask Twilight to answer his question so students could express gratitude. (28 seconds length, mostly in Chinese)|
|What to say for Mid-Autumn Festival in English? (original: 中秋节的英语怎么说？ )||Mr. Cookintot bakes mooncakes for Mid-Autumn Festival, with Will and Cedric present. Later, Will tries to say something related to the holiday in English... (36 seconds long, mainly Chinese)|