Magical World is the opening theme song for Filly Funtasia. It is also used in general advertising of the toys. The TV version is one minute, nineteen seconds long. It is sung by Windy Wagner. The only other known name of singer who performed it is Alina Leonte, Romanian voice of Rose.
The intro to the song varies between sources. The version used for the show's opening has a much longer and different composition before the first verse. A short clip on the official Ixigua, Bilibili channels and Weibo page for Filly Funtasia has a slightly different music for the beginning of this song. The show sometimes uses an alternative instrumentation for the song that makes it sound somewhat more electronic.
A few fragments of its English version are used for the beginning of 6th episode for Ukrainian, Czech and Hebrew dubs of the show. This can also be heard in the same episode's Italian dub, but drowned out by the dub's translation of its lyrics.
This song was translated to all the languages Filly Funtasia received with the dubs, except for Slovene version: Italian, Ukrainian, Chinese, Hungarian, Romanian, Czech, Serbian and Hebrew.
The newest CD discs of stories about fillys (Filly Butterfly, Filly Stars, Filly Royale) contain the full version of this song in German language.
Lyrics (Opening version)
Hey! Welcome to our world
Bring your friends, all the boys and the girls
Hey! Welcome to our castle
under blue skies, where everything sparkles
Let's have some fun, fun, fun, and dance until we drop
Come on everyone, one, you know we just can't stop
It's a magical world where everyone shines
Friends are forever, your hand in mine
We'll grow up together, happy and free
A new adventure, for you and me
It's a magical world
It's a magical world
A magical
It's a magical world
Lyrics (Full version)
Magical world
Hey! Welcome to our world
Bring your friends all the boys and the girls
Hey! Welcome to our castle
Under blue skies where everything sparkles
Let's have some fun, fun, fun, and dance until we drop
Come on everyone, one, you know we just can't stop
It's a magical world where everyone shines
Friends are forever, your hand in mine
We'll grow up together, happy and free
A new adventure, for you and me
It's a magical world
Hey! Get your glitter on
Funtasia's rocking, come on sing along
Hey! So much laughter and love
All the things we've been dreaming of
Let's have some fun, fun, fun, and dance until we drop (Until we drop!)
Come on everyone, one, you know we just can't stop (You know we can't stop!)
It's a magical world where everyone shines
Friends are forever, your hand in mine
We'll grow up together, happy and free (Yeah!)
A new adventure, for you and me
It's a magical world
It's a magical world
Magical
It's a magical world!
It's a magical world where everyone shines
Friends are forever, your hand in mine (Let's go together!)
We'll grow up together, happy and free (Oh yeah!)
A new adventure, for you and me
Come, on, sing along!
Come, on, sing along! It's a magical world
Come, on, sing along!
It's a magical world.
