Filly Wiki
Wranglum in Disguise
Season 1
Episode 3
Original airdate Lang-IT.png March 13, 2019
Written by Unknown
Original episode order
Previous The Blue Rainbow
Next Alone at Last
Alternative episode order
Image Gallery

Wranglum in Disguise is the third episode of Filly Funtasia.

Short synopsis

Wranglum takes his chance to take a different form for a day in his efforts to steal Principal Sparkle's crystals.

Full synopsis

Thanks to a special crystal Batti finds, Wranglum casts a spell that is supposed to set him free from Dark Mirror. And this time the spell works; only he finds himself released in a form of... a Filly! At first Wranglum is horrified. But after the shock wears off, he realizes this new body might serve him well: he will easily be able to get into Sparkle's office now and gather all of the magic crystals she has collected. He can definitely return to his original wizard body with so much power! Forever! But the spell lasts only a day so he needs to act fast. In the meantime, he'll have to go unnoticed among the Fillys... and live a Filly life.

Ukrainian dub's synopsis

(taken from the official page for 'Filly Funtasia' and  translated to English)

It was by chance that Battiwiks found a lost crystal and brought it to his boss, Ranglum straight away. Ranglum started to look for a spell which would be the one this crystal is for. And the spell which seemed fitting the most was one that could have give him an ability to transfer his soul so he could get out of the mirror's prison and to transform into a living being! [1]

Synopsis from BIGI

Battiwigs finds a crystal that manages to free Wranglum and turn him into a filly called Petunia.


While relaxing with Rose, Will and Bella, Battwigs finds a crystal that he takes to Wranglum. The pair quickly learn that the crystal can grant Wranglum a temporary body, though it would fully disappear at sunrise. Wranglum believes the chance to steal crystals is worth the risk, but Battiwigs accidentally gathers the wrong ingredients for the spell, and Wranglum's new body is that of a (female) Filly.

Wranglum is angry at Battiwigs and sends him away, but uses his new form to infiltrate the school, introducing himself as "Petunia" to the other Fillys. Sparkle puts Rose in charge of integrating who they believe to be a new student, and Wranglum struggles to find time to sneak away. Among other activities, Rose insists "Petunia" help with the search for a cook's missing watch. "Petunia" doesn't understand why they should bother to help since it's just a cook, but Rose tells "Petunia" that even small people are helpful.

Later that night, Wranglum finally gets chance to return to Sparkle's office, but is caught, acts aggressively, and is sent to a floating tower to relax. Battiwigs, who has been concerned about and trying to help Wranglum throughout the day (despite being repeatedly sent away), comes to visit him. Wranglum begins to despair as he realises that he's trapped in a body that will disappear when the sun rises and, remembering Rose's words, he apologises to Battiwigs. With new determination, Battiwigs has an idea and flies off, returning just before sunrise with the ingredients to re-cast the spell. Wranglum returns safely to his mirror prison.


  • Colorscript is by Dani Canovas who was a part of the old production team;
  • Channel 5 and meWATCH VOD in Singapore consider it to be episode number 18;

Animation errors

  • The dart Will throws is colored like the branches of the bush before Battiwigs begins pulling it out.
  • When Wranglum's mirror turns sideways after Wranglum himself turns into a filly, the reflection doesn't turn correctly.
  • In one of the shots during the scene with Wranglum in filly form interacting with Sparkle in her office, his filly form's body is visible in the office mirror, unlike the rest of the entire scene as it isn't reflected.


  • The episode's name was first given as Wranglum Goes Fillying.


Country Channel Premiere date
Lang-IT.png Italy Frisbee March 13, 2019
Lang-UA.png Ukraine PlusPlus December 2, 2019
Lang-ZH.png China (Mandarin) iQiyi (VOD) November 28, 2019
Hunan TV January 22, 2020
Lang-HU.png Hungary Minimax September 12, 2020; September 30, 2020; October 19, 2020; October 25, 2020; October 30, 2020; November 05, 2020; November 12, 2020
Language-ro.png Romania Minimax September 09, 2020; September 28, 2020; October 15, 2020; November 03, 2020; November 20, 2020
Lang-CZ.png Czech Republic Minimax September 18, 2020; October 07, 2020; October 26, 2020; November 04, 2020; November 10, 2020; November 13, 2020; November 17, 2020
Language-sr.png Serbia Minimax October 03, 2020; October 18, 2020; November 01, 2020; November 15, 2020
Lang-Slv.png Slovenia Minimax October 03, 2020; October 18, 2020; November 01, 2020; November 15, 2020
Lang-VE.png Venezuela TLT La Tele Tuya February 17, 2021
Lang-SG.png Singapore (English) Channel 5 and meWATCH (VOD) March 28, 2022
Lang-DE.png Germany Junior June 15, 2022

Alternate titles

  • Italian: Wranglum in incognito;
  • Ukrainian: Ранглум під прикриттям (Ranglum's undercover);
  • Chinese: 霸冈的伪装;
  • Serbian: Prerušeni Renglum;
  • Hungarian: Wranglum álruhában;
  • Czech: Wranglum v převleku;
  • Hebrew: ורנגלם מחופש;
  • Latin American Spanish: El disfraz de Wranglum;
  • German: Wranglum in Tarnung (part 1) and Petunia in Schwierigkeiten (part 2);

References and links

  1. (In ukrainian) "Батівікс випадково знайшов загублений кристал і одразу приніс його володарю Ранглуму. Ранглум почав шукати закляття, яке підходить саме до цього кристала. Найбільш підходящим йому здалося закляття, яке дозволить йому перенести свою енергію, щоб вибратися із дзеркальної в'язниці і перетворитися на живу істоту! " [1]